苔花堂古本目録・文庫・児童文学、童話、ファンタジー（海外の作品）

いらっしゃいませ　古本屋の苔花堂書店です。どうぞ　ゆっくりとごらんください。

文庫（児童文学・童話・ファンタジー　海外の作品）
書名・書影	価格	著者、訳者、挿絵画家、解説者	出版社	発行年	状態、目次抄
アラビアンナイト物語－バートン版　千夜一夜物語拾遺	¥800	大場正史・訳／遠藤拓也・カバー	角川文庫　赤１１６－２２	昭５０	重版　カバー　挿絵有、訳注にも挿絵有　１０編収録　－アラジンと不思議なランプ／訳注／アリ・ババと四十人の盗賊／道化者・アブ・アル・ハサン／賢者と三人の息子の話／強盗と女の話／三人の男と主イサの話／王座と財宝をとり返した王の話／ふさぎ屋とぺてん師の話／ふたりのいかさま師の話／いかさま師と両替屋と驢馬の話／訳注
人形の家	¥1,000	イプセン／中谷博／岡鹿之助・装幀	小峰書店　少年少女のための世界文學選１（文庫版）	昭２６	初版　文庫版　ヤケ、シミ有　裏見返し書込有　－人形の家（ノラ夫人の秘密、奇蹟を待つ心、奇蹟の中の奇蹟）／幽霊（家出をしないノラ、幽霊横行、暗い太陽）／海の夫人（夫と妻、おびやかす男、奇蹟の成就）／あとがき
若草物語　正續	¥2,000	オルコット／吉田勝江・訳	角川書店　角川文庫	昭和３１・３９年	重版　正続２冊　正編帯　裸本　小口ヤケ、シミ有　正編の巻末「角川文庫目録」にペンで書込有　正編（四少女・第一部　２３章　序、巡礼（ピルグリム）ごっこ、楽しいクリスマス、ローレンス少年、重荷、おとなり同志、ベス「美の宮殿」を見出す、エーミーの屈辱の谷、ジョー魔王（オポリオン）に逢ふ、メグ虚栄の市に行く、Ｐ．Ｃ．とＰ．Ｏ．、こころみ、ローレンス野営、空中楼閣、秘密、電報、手紙、小さきまごころ、暗い日、エーミーの遺言書、打ち明け話、ローリーの悪魔とジョーの仲裁、楽しき野辺、マーチ伯母さん問題を解決す／解説）　続編（四少女・第二部　２４章　噂話、最初の結婚式、藝術の試み、文学修業、家事の体験、訪問、その結果、我が社の海外通信員、やさしき悩み、ジョーの旅日記、おともだち、傷心、ベスの秘密、新しい印象、棚の上、のらくらローレンス、死の影の谷、わすれそめつつ、ひとりぼっち、おどろき、御前様と奥方、デーズィとデミ、傘の下、とりいれどき／あとがき）
花ざかりのローズ	¥1,000	オルコット／村岡花子、佐川和子・訳	角川書店　角川文庫	昭和４３年	重版　文庫版　３１４頁　帯１８章　－帰国、成長した幼なじみ、キャムベル嬢、プリンスの魅力、マック、フェーブ、前途多難、新年の訪問、悲しい日々、キティの舞踏会、クララ叔母さんの計画、ああ！チャーリー、乾草の山で、求婚、泉水の陰で、マックの名声、フェーブの手柄、幸福な恋人たち／あとがき
猫語の教科書	¥500	ポール・ギャリコ／灰島かり・訳	筑摩書房　ちくま文庫	２０１６年	重版　カバー
ふしぎをのせたアリエル号	¥1,650	リチャード・ケネディ／中川千尋・訳、絵	福武書店　福武文庫　ケ０２０１	平８	初版　文庫版　カバー　　－エイミイの大切なお人形であるキャプテンがある日、人間に・・・！そして今度はエイミイが人形に！自分たちの運命を探して海賊カウルの黄金探しの旅に出た二人が見つけた本当の宝とは・・・・？マザーグースと聖書の秘密に導かれた帆船アリエル号は、忘れかけていた夢や人の愛し方を教えてくれる壮大なファンタジーを目指す。（紹介文）
ジーノのあした	¥1,100	カルル・ブルックナー／山口四郎・訳／安井淡・カバー画	福武書店　福武文庫　Ｊフ１００１	平２	初版　文庫版　カバー　挿絵有　－建築技師になる夢をかなえるため、ただひとりのおばをたずねてナポリに向かうみなし子の少年ジーノ。ところが、そのナポリにおばの姿はなく、ジーノは大都会をひとりきりでさまようことに・・・。苦しい環境や困難を乗りこえ、自分の道を開いてゆく少年を感動的に描いたオーストリアの児童文学（紹介文）　－はじめに／家出、余なかの物音、絶望、思いちがい、ナポリの人波にもまれて、不安な闇、浮浪児のの誘惑、カステル・サン・エルモのけんか、ジーノ　ターザンにされる、トニノの友情、売り物になるターザン、ジーノの決心、ジャンニーノのよろこびとおどろき、ターザンをねらう人びと、ヤクィントのおどし、うらぎられ　ぶんなぐられて、友情なんて、ターザン争奪戦、音楽家カルミーネ、追いたて、みとめられたジーノ、新しい生活／あとがき
眠れる森の美女	¥800	シャルル・ペロー／江口清・訳／小坂茂・小口カラー、本文挿絵	角川書店　角川文庫　赤１８３－１	昭４５	重版　２０２頁　カバー（ウォルト・ディズニー作品）痛み有　口絵カラー挿絵１頁　ヤケ、シミ有１０編収録　－眠れる森の美女／赤ずきんちゃん／青ひげ／長ぐつをはいた猫／仙女たち／サンドリヨン／まき毛のリケ／おやゆび小僧／グリゼリーディス／こっけいな願い
長くつ下のピッピ	¥500	アストリッド・リンドグレーン／尾崎義・訳、解説／富永秀夫・カバー装画、挿絵、カット	講談社　講談社文庫　り２－３	平４	重版　文庫版　カバー（背ピンク色）　－ピッピの家ビッレクッラ／ピッピの大げんか／ピッピとおまわりさんのおみやげ遊び／ピッピ、学校へいく／ピッピの木のぼり／ピッピの遠足／ピッピのサーカス見物／ピッピの家へどろぼうがはいる／ピッピがコーヒーパーティーへ／ピッピの誕生日／（１０章）／解説
ドリトル先生航海記	¥500	ロフティング／井伏鱒二・訳、解説／宮田武彦・カバー装画、挿絵	講談社　講談社文庫　外６４－１	昭５７	重版　文庫版　カバー（背ピンク）　裏表紙折れあり　－医学博士の学位をもち、動物語を話す町医者のドリトル先生は、犬のジップ、アヒルのダブダブなど動物の家族と暮していますが、ある日、ゆくえ不明になったインディアンの博物学者を助けに、助手のトミー少年や動物たちと海の旅に出ます。－素朴美と愛情が明るいユーモアで浮きだしにされた、世界中の人々に愛される名作。（紹介文）　　－はじめのことば／第一部　靴屋の子ども、えらい博物学者のうわさ、先生の家、イフ・ワフ、ポリネシア、傷ついたリス、貝の話、よく気がつきますか？、夢の庭、先生の動物園、私の先生ポリネシア、うまい考え、旅人　到着する、チーチーの船旅、先生の助手となる／第二部　シギ丸乗組員、世捨て人のルカ、ジップと秘密、ボッブ、メンドーザ、裁判官の愛犬、なぞは解けた、ばんざい三唱、紫ゴクラクチョウ、ロング・アローは見つかったか、めくら旅行、幸運とゆく先／第三部　三人目の訪問者、さようなら、苦労のはじまり、苦労はつづく、ポリネシアの名案、しんせつな寝台屋、先生の約束、大闘牛、いそいで出発／第四部　ふたたび貝類のことば、フィジットの話、悪天候、難船、陸に近づく、カブトムシのジャビズリー、鷹頭山／第五部　偉大な瞬間、漂流島の人たち、火について、なにが島を浮かばせるか、戦争、ポリネシア将軍、オウム講和条約、かかり石、選挙、ジョング王の即位／第六部　新ポプシペテル、古巣をしのぶ、アローの科学、海ヘビ、ついに貝のことばのなぞをとく、最後の閣議、先生の決心／井伏鱒二・解説
ドリトル先生アフリカへいく	¥500	ロフティング／飯島淳秀・訳、解説／宮田武彦・カバー装画／富永秀夫・挿絵	講談社　講談社文庫　ろ１－２	昭６３	重版　文庫版　カバー（背ピンク）　表紙スレあり　－ドリトル先生は医学博士で動物語を話すしんせつな町医者。ある日、アフリカのさるたちが恐ろしい病気で苦しんでいるという知らせで、先生はおうむのポリネシア、さるのチーチー、あひるのダブダブなどをつれて、アフリカへ出航する。人間と動物との心なごむ愛をユーモラスに描いて、世界中の人々に愛されている「ドリトル先生もの」の第一作（紹介文）　　－パドルビーの町、動物のことば、またもお金のくろう、アフリカからの知らせ、長い旅、ポリネシアと王様、おさるの橋、ライオンの親分、おさるの会議、世にもめずらしい動物、黒い王子、薬とまほう、赤い帆と青いつばさ、ネズミのおしえ、バーバリの龍、耳のいいトートー、海のうわさ屋、におい、岩、漁師の町、ふたたびわが家へ（２１章）／飯島淳秀・解説

文庫（児童文学・童話・ファンタジー　海外の作品）

書名・書影

価格

著者、訳者、挿絵画家、解説者

出版社

発行年

状態、目次抄

アラビアンナイト物語－バートン版　千夜一夜物語拾遺

¥800

大場正史・訳／遠藤拓也・カバー

角川文庫　赤１１６－２２

昭５０

重版　カバー　挿絵有、訳注にも挿絵有　
１０編収録　
－アラジンと不思議なランプ／訳注／アリ・ババと四十人の盗賊／道化者・アブ・アル・ハサン／賢者と三人の息子の話／強盗と女の話／三人の男と主イサの話／王座と財宝をとり返した王の話／ふさぎ屋とぺてん師の話／ふたりのいかさま師の話／いかさま師と両替屋と驢馬の話／訳注

人形の家

¥1,000

イプセン／中谷博／岡鹿之助・装幀

小峰書店　少年少女のための世界文學選１（文庫版）

昭２６

初版　文庫版　ヤケ、シミ有　裏見返し書込有　－人形の家（ノラ夫人の秘密、奇蹟を待つ心、奇蹟の中の奇蹟）／幽霊（家出をしないノラ、幽霊横行、暗い太陽）／海の夫人（夫と妻、おびやかす男、奇蹟の成就）／あとがき

若草物語　正續

¥2,000

オルコット／吉田勝江・訳

角川書店　角川文庫

昭和３１・３９年

重版　正続２冊　正編帯　裸本　小口ヤケ、シミ有　正編の巻末「角川文庫目録」にペンで書込有　正編（四少女・第一部　２３章　序、巡礼（ピルグリム）ごっこ、楽しいクリスマス、ローレンス少年、重荷、おとなり同志、ベス「美の宮殿」を見出す、エーミーの屈辱の谷、ジョー魔王（オポリオン）に逢ふ、メグ虚栄の市に行く、Ｐ．Ｃ．とＰ．Ｏ．、こころみ、ローレンス野営、空中楼閣、秘密、電報、手紙、小さきまごころ、暗い日、エーミーの遺言書、打ち明け話、ローリーの悪魔とジョーの仲裁、楽しき野辺、マーチ伯母さん問題を解決す／解説）　続編（四少女・第二部　２４章　噂話、最初の結婚式、藝術の試み、文学修業、家事の体験、訪問、その結果、我が社の海外通信員、やさしき悩み、ジョーの旅日記、おともだち、傷心、ベスの秘密、新しい印象、棚の上、のらくらローレンス、死の影の谷、わすれそめつつ、ひとりぼっち、おどろき、御前様と奥方、デーズィとデミ、傘の下、とりいれどき／あとがき）

花ざかりのローズ

¥1,000

オルコット／村岡花子、佐川和子・訳

角川書店　角川文庫

昭和４３年

重版　文庫版　３１４頁　帯１８章　－帰国、成長した幼なじみ、キャムベル嬢、プリンスの魅力、マック、フェーブ、前途多難、新年の訪問、悲しい日々、キティの舞踏会、クララ叔母さんの計画、ああ！チャーリー、乾草の山で、求婚、泉水の陰で、マックの名声、フェーブの手柄、幸福な恋人たち／あとがき

猫語の教科書

¥500

ポール・ギャリコ／灰島かり・訳

筑摩書房　ちくま文庫

２０１６年

重版　カバー

ふしぎをのせたアリエル号

¥1,650

リチャード・ケネディ／中川千尋・訳、絵

福武書店　福武文庫　ケ０２０１

平８

初版　文庫版　カバー　　
－エイミイの大切なお人形であるキャプテンがある日、人間に・・・！そして今度はエイミイが人形に！自分たちの運命を探して海賊カウルの黄金探しの旅に出た二人が見つけた本当の宝とは・・・・？マザーグースと聖書の秘密に導かれた帆船アリエル号は、忘れかけていた夢や人の愛し方を教えてくれる壮大なファンタジーを目指す。（紹介文）

ジーノのあした

¥1,100

カルル・ブルックナー／山口四郎・訳／安井淡・カバー画

福武書店　福武文庫　Ｊフ１００１

平２

初版　文庫版　カバー　挿絵有　
－建築技師になる夢をかなえるため、ただひとりのおばをたずねてナポリに向かうみなし子の少年ジーノ。ところが、そのナポリにおばの姿はなく、ジーノは大都会をひとりきりでさまようことに・・・。苦しい環境や困難を乗りこえ、自分の道を開いてゆく少年を感動的に描いたオーストリアの児童文学（紹介文）　
－はじめに／家出、余なかの物音、絶望、思いちがい、ナポリの人波にもまれて、不安な闇、浮浪児のの誘惑、カステル・サン・エルモのけんか、ジーノ　ターザンにされる、トニノの友情、売り物になるターザン、ジーノの決心、ジャンニーノのよろこびとおどろき、ターザンをねらう人びと、ヤクィントのおどし、うらぎられ　ぶんなぐられて、友情なんて、ターザン争奪戦、音楽家カルミーネ、追いたて、みとめられたジーノ、新しい生活／あとがき

眠れる森の美女

¥800

シャルル・ペロー／江口清・訳／小坂茂・小口カラー、本文挿絵

角川書店　角川文庫　赤１８３－１

昭４５

重版　２０２頁　カバー（ウォルト・ディズニー作品）痛み有　口絵カラー挿絵１頁　ヤケ、シミ有
１０編収録　－眠れる森の美女／赤ずきんちゃん／青ひげ／長ぐつをはいた猫／仙女たち／サンドリヨン／まき毛のリケ／おやゆび小僧／グリゼリーディス／こっけいな願い

長くつ下のピッピ

¥500

アストリッド・リンドグレーン／尾崎義・訳、解説／富永秀夫・カバー装画、挿絵、カット

講談社　講談社文庫　り２－３

平４

重版　文庫版　カバー（背ピンク色）　
－ピッピの家ビッレクッラ／ピッピの大げんか／ピッピとおまわりさんのおみやげ遊び／ピッピ、学校へいく／ピッピの木のぼり／ピッピの遠足／ピッピのサーカス見物／ピッピの家へどろぼうがはいる／ピッピがコーヒーパーティーへ／ピッピの誕生日／（１０章）／解説

ドリトル先生航海記

¥500

ロフティング／井伏鱒二・訳、解説／宮田武彦・カバー装画、挿絵

講談社　講談社文庫　外６４－１

昭５７

重版　文庫版　カバー（背ピンク）　裏表紙折れあり　
－医学博士の学位をもち、動物語を話す町医者のドリトル先生は、犬のジップ、アヒルのダブダブなど動物の家族と暮していますが、ある日、ゆくえ不明になったインディアンの博物学者を助けに、助手のトミー少年や動物たちと海の旅に出ます。－素朴美と愛情が明るいユーモアで浮きだしにされた、世界中の人々に愛される名作。（紹介文）　　
－はじめのことば／
第一部　靴屋の子ども、えらい博物学者のうわさ、先生の家、イフ・ワフ、ポリネシア、傷ついたリス、貝の話、よく気がつきますか？、夢の庭、先生の動物園、私の先生ポリネシア、うまい考え、旅人　到着する、チーチーの船旅、先生の助手となる／
第二部　シギ丸乗組員、世捨て人のルカ、ジップと秘密、ボッブ、メンドーザ、裁判官の愛犬、なぞは解けた、ばんざい三唱、紫ゴクラクチョウ、ロング・アローは見つかったか、めくら旅行、幸運とゆく先／
第三部　三人目の訪問者、さようなら、苦労のはじまり、苦労はつづく、ポリネシアの名案、しんせつな寝台屋、先生の約束、大闘牛、いそいで出発／
第四部　ふたたび貝類のことば、フィジットの話、悪天候、難船、陸に近づく、カブトムシのジャビズリー、鷹頭山／
第五部　偉大な瞬間、漂流島の人たち、火について、なにが島を浮かばせるか、戦争、ポリネシア将軍、オウム講和条約、かかり石、選挙、ジョング王の即位／
第六部　新ポプシペテル、古巣をしのぶ、アローの科学、海ヘビ、ついに貝のことばのなぞをとく、最後の閣議、先生の決心／
井伏鱒二・解説

ドリトル先生アフリカへいく

¥500

ロフティング／飯島淳秀・訳、解説／宮田武彦・カバー装画／富永秀夫・挿絵

講談社　講談社文庫　ろ１－２

昭６３

重版　文庫版　カバー（背ピンク）　表紙スレあり　
－ドリトル先生は医学博士で動物語を話すしんせつな町医者。ある日、アフリカのさるたちが恐ろしい病気で苦しんでいるという知らせで、先生はおうむのポリネシア、さるのチーチー、あひるのダブダブなどをつれて、アフリカへ出航する。人間と動物との心なごむ愛をユーモラスに描いて、世界中の人々に愛されている「ドリトル先生もの」の第一作（紹介文）　　
－パドルビーの町、動物のことば、またもお金のくろう、アフリカからの知らせ、長い旅、ポリネシアと王様、おさるの橋、ライオンの親分、おさるの会議、世にもめずらしい動物、黒い王子、薬とまほう、赤い帆と青いつばさ、ネズミのおしえ、バーバリの龍、耳のいいトートー、海のうわさ屋、におい、岩、漁師の町、ふたたびわが家へ（２１章）／飯島淳秀・解説

ご注文方法他: いらっしゃいませ　古本屋の苔花堂書店です。どうぞ　ゆっくりとごらんください。; ご注文は、できましたらメール、ファクシミリ、葉書にてお願いいたします。メールは、へご送信ください。携帯電話からのメールは、パソコンから送信されるメールが受信できる設定にしてください。電話でもお受けいたしますが、一人でやっているため留守がちにしており　つながりにくく、電話でのご連絡や、「お急ぎ」のご要望には失礼することも多くございます。申し訳ございませんが何卒ご了承下さい。ご注文の際は　お名前、ご住所、お電話番号、ご注文の本の書名、金額　を明記してください。; ご注文をいただきましたら在庫の有無と送料、ご送金方法などをお知らせするメールをさしあげます。原則として先払い、代金引換、PayPal（ペイパル）を通してのクレジットカード決済にて承ります。恐れ入りますが振込手数料はご負担下さい。; 取扱金融機関　郵便振替（ゆうちょ銀行当座預金口座）; 通常の送料は日本国内１８５円から３７４０円の間です。同時に複数点ご注文いただき同梱包で発送する場合は、そのうち最も高く設定された送料のみ頂戴いたします。（送料５２０円＋１８５円→５２０円、１８５＋１８５＋１８５→１８５円）; 代金引換でのご送付の際、大きな荷物や、金額が大きい場合はメール、電話等で確認の連絡をする場合があります。; クレジットでのお支払いを希望される方は注文時にお書き添え下さい。クレジットの手続きはＰａｙＰａｌ（ペイパル）を通して行います。
Ｐａｙｐａｌ会員でなくても　ＶＩＳＡ（ビザカード）・ＭａｓｔｅｒＣａｒｄ（マスターカード）・ＪＣＢカード（ジェーシービーカード）・Ａｍｅｒｉｃａｎ　Ｅｘｐｒｅｓｓ（アメリカン・エキスプレス）のカードにてお支払いいただけます。お客様がペイパルのアカウントを取る必要はありません。また、当方にクレジットカード情報が伝えられることはありません。; 公費注文も承ります。ご担当者名、必要書類、書式を併せてお知らせください; 海外へのご送本も承ります。ＰａｙＰａｌを通してのクレジットカードをご利用ください。日本に銀行口座をお持ちの場合は銀行振込もご利用ください。海外への発送は日本郵便のＥＭＳ、小形包装物（航空扱い・書留付）、またはヤマト運輸国際宅急便を利用いたします。原則として書留付にて承ります。送料・書留代金は実費を頂戴します。ご相談ください。
About overseas shipment
International shipping available.Please contact us.You can use only PayPal.As a general rule, it will be sent by registered mail. We use Japan Post's EMS, small parcels (handled by air, with registered mail), or Yamato Transport Co., Ltd. International TA-Q-BIN. In principle, we will accept it by registered mail. Postage and registered mail will be charged at actual cost.; 掲載品は１点限りです。随時更新しておりますが　万一　品切れの際は　何卒ご容赦ください。(線の引いてある本は売約済み、または確認中の本です。）カバー、帯、函など基本的には、それがある場合のみ、その旨表記しております。表記していないときはそれが無い状態です。何卒ご承知おきください。