いらっしゃいませ 古本屋の苔花堂書店です。どうぞ ゆっくりとごらんください。
| 書名・書影 | 価格 | 著者、訳者、挿絵画家、解説者 | 出版社 | 発行年 | 状態、目次抄 |
|---|---|---|---|---|---|
| フランス | |||||
ババールのこどもたち |
¥1,000 | ジャン・ド・ブリュノフ／やがわすみこ（矢川澄子）・やく | 評論社 ぞうのババール４ | 昭５０ | ４０頁絵本 ２８×２０．５センチ 初版 カバー背ヤケ色褪せ －ぞうのババール・シリーズ４ |
ババールとサンタクロース |
¥1,000 | ジャン・ド・ブリュノフ／やがわすみこ（矢川澄子）・やく | 評論社 ぞうのババール５ | 昭５０ | ４０頁絵本 ２８×２０．５センチ 初版 カバー 頁スレ有 －ぞうのババール・シリーズ５ |
しかけ絵本 ババールのしんこんりょこう |
¥1,500 | ジャン・ド・ブリュノフ／おがわひとみ・やく | 評論社 絵本の部屋・しかけ絵本の本棚 | １９９１（平成３）年 | １２頁絵本 |
つきのオペラ |
¥1,000 | ジャック・プレベール・作／ジャクリーヌ・デュエム・絵／内藤濯・訳／クリスチァンヌ・ベルジェ・曲／石森延男、内藤初穂・跋文 | 至光社 ブッククラブ版 | １９７９（昭５４） | ４０頁絵本 ２１．５×１６センチ 裸本 頁端シミ ヤケ、シミ有 －つきのオペラ／跋文・石森延男「新しい地球」、内藤初穂「思わざる遺作」 |
あるきだした小さな木 |
¥500 | テルマ＝ボルクマン／シルビー＝セリグ・絵／花輪莞爾訳 | 偕成社 フランスのどうわ | 平６ | 重版 カバー 挿絵カラー |
きらくな空の旅行者たち |
¥1,500 | マルセル・レルム＝ヴァルテール／山口とも子・訳／パトリス・アリスプ・挿絵 | 岩波書店 岩波ものがたりの本１１４ | 昭５０ | 重版 函 －あらしがはこんできたもの／ロザリイはどうしたのでしょう？／二枚の小さなつばさがひらく／教室のセバスチアン／ふしぎな物売りのおばさん／よい生徒はおことわり／大とりかごはからっぽになる／強情っぱりのほうき／エーホー、水夫よ！／ハトはとぶ！／ザカリイだけはだめ！／さらわれし子らの哀歌／鳥の病院／のんではだめ！／箱車は空にすいこまれてしまう／めまぐるしい旅／とべよ、わが心、とべよ／風に気をつけて！／クモの巣とコウモリ／夜の王子たち／ツバメよ、わが友／手におえないロザリイ／空中の洗礼／思いがけないひと／テッドのみたもの／魔術／美しいきまぐれなひと／北極星の方角をさして／何という鳥だろう！／二度とふたたび・・・／帰宅／エピローグ－屋根裏のお祝い／訳者のことば －小学３・４年以上 |
| スイス | |||||
グリム童話 ブレーメンのおんがくたい |
¥700 | ハンス・フィッシャー・絵／せたていじ（瀬田貞二）・訳 | 福音館書店 | １９９２（平４） | 重版 ３０ページ絵本 ３１×２２センチ 裸本 表紙ヤケ黄ばみ有 －世界傑作絵本シリーズ・スイスの絵本 |
グリム童話 ねむりひめ |
¥700 | フェリックス・ホフマン・絵／せたていじ（瀬田貞二）・訳 | 福音館書店 | １９９３（平５） | 重版 ３２頁絵本 ３１×２２センチ 裸本 背ヤケ色褪せ －世界傑作絵本シリーズ・スイスの絵本 －読んであげるなら４才から じぶんで読むなら小学校中級むき |
マルタのぼうけん３冊セット 「マルタとじてんしゃ」「マルタとききゅう」「マルタとたこ」 |
¥3,000 | ゲルマノ・ズロ・文／アルバータイン・絵／イシグロケン（石黒賢）・訳 | トランスワールドジャパン | 平１８ | ２８ページ絵本 ２２×２２センチ ３冊揃 初版 カバー |
アツーク ツンドラの子 |
¥1,650 | ミッシャ・ダムヤン・作／ジャン・カスティ・絵／尾崎賢治・訳 | ペンギン社 | １９７８年 | 初版 裸本 ヤケ、シミ有 ３２ページ絵本 ２８．７×２０．５センチ |
アツーク 少年がみつけたもの |
¥1,650 | ミーシャ・ダムヤン・物語／ヨゼフ・ウィルコン・絵／宮内勝典・訳 | ノルドズッド・ジャパン社 | ２００２年 | 初版 ２５ページ絵本 ２９×２２センチ 裸本 ヤケ、シミ有 端スレ痛み有 裏表紙シワ有 |
メルヒェン１２ヵ月全１２冊揃 |
¥10,000 | Ｌ・テッツナー（リザ・テッツナー、リザ・テツナー）・編／アン・アンデルス・挿絵選択／飯豊道男・訳 | 未来社 | １９８７（昭６２）から | 初版 函背色褪せ 函スレ、シミ有 小口シミ 世界でもっとも美しい３６５日と１日のためのメルヒェン 挿絵有 －世界各国、民族のメルヒェンを一日一話、さらに最後に「口つぐめ」の一話を添えて収録 |
| ドイツ | |||||
空をとんだマルビンヒェン |
¥1,650 | ベッティーナ・アンゾルゲ・作／とおやまあきこ・訳 | 福武書店 | １９９０年 | 重版 ２６頁絵本 ３０．５×２１．５センチ カバー端スレ |
| ゆめくい小人 | ¥1,000 | ミヒャエル・エンデ／アンネゲルト・フックスフーバー・絵／佐藤真理子・訳 | 偕成社 | １９８９年 | 重版 ２７頁絵本 ２４×２２センチ 裸本 －恐ろしい夢になやむ姫を救おうと、王様は旅に出て、荒野でふしぎな小人に出会います。色鮮やかでファンタスティックな物語絵本。（偕成社紹介文） |
ゴッゴローリ伝説 －バヴァリアの民話 |
¥1,000 | ミヒァエル・エンデ （ミヒャエル・エンデ）／岩淵達治・訳／朝倉摂・画 | 岩波書店 | 昭６０ | 初版 カバー背ヤケ －１９８５年２月 ミュンヘンのゲルトナー広場劇場で初演されたオペラ台本 |
鏡のなかの鏡－迷宮 |
¥1,000 | ミヒャエル・エンデ／エトガル・エンデ・絵／丘沢静也訳 | 岩波書店 | 昭６０ | 重版 カバー背ヤケ色あせ 表紙カバー皺有 天少シミ －奇想天外な長短３０の話からなる連作短篇集 目次－ 許して、ぼくはこれより大きな声ではしゃべれない。／ 息子は父親でもある師匠（マイスター）のすぐれた指導のもとで・・・／ 屋根裏部屋は空色だ／ 駅カテドラルは、灰青色の岩石からなる・・・／ ずっしりした黒布が、垂直のひだをつけて・・・／ 貴婦人は馬車の窓の黒いカーテンをひいて、たずねた。／ 証人が報告している。－夜の草地に・・・／ 大理石のように蒼ざめた天使が／ 湿地のように暗いのは母の顔だ。／ 惑星の回転のようにゆっくりと／ 眼をとじる。顔の内部。ほかには・・・／ すでに何世紀も何世紀も以前より・・・／ ここは部屋である、と同時に・・・／ 婚礼の客は踊る炎でした。／ 灰色にひろがる空の平面上を・・・／ この紳士は文字だけからできている。／ そもそもは羊が問題でした。だが・・・／ 夫と妻が展覧会にでかけようと思う。／ 青年医師は、治療室のすみに陣どって・・・／ 事務所がひけて、魚の眼をした男は・・・／ 山のうえの売春宮殿は、今夜・・・／ 世界旅行者は、この港都市（みなとまち）の・・・／ この日の夕暮れ、老船乗りは吹きやまぬ風に・・・／ 黒い空のした、ひとの住めない国が・・・／ 手に手をとって、ふたりが道を・・・／ 教室では雨がたえまなく降っていた。／ 俳優たちの廊下で私たちは・・・／ あらためて火ぶたが切られた。／ サーカスが燃えている。／ 冬の夕暮れ、雪におおわれた境界（はてし）ない・・・／ 訳者あとがき |
エンデのいたずらっ子の本 |
¥1,500 | ミヒャエル・エンデ・文／ロルフ・レティヒ・絵／川西芙沙、飯吉光夫・訳 | 岩波書店 | １９８８（昭６３） | 重版 カバー 帯 シミ有 －これは いたずらっ子にぴったりの本 さあ これをうけとって よんでみて！ きみも たぶんいたずらっ子だとおもうから －ことばの魔術師がユーモア画家と詩の絵本をたくらみました。悪童どもと天使たちがうたう、ABCの唄、数え唄、呪文、謎々、ドイツ伝承童謡のこだま。生の賛歌を、腕白ざかりの少年少女と分別ざかりの大人のために！（岩波紹介文より） ６５章 －前がき この本は、 いたずらっ子ってどんな子？、有名ないたずらっ子たちのＡＢＣギャラリー（その１）、最初のなぞなぞ、いたずらっ子がすきな人にご挨拶、だれも、カメ、いちばんのねがいごと、雨の絵描き、かくれたいたずらっ子、なくしたものをみつけるためのおまじない、こぶつき、みちたりた一週間、ネズミのファッションショー、じょうでき、すなおに「こんにちは」をいわんばいいたずらっ子、三つのあたらしい数えうた、ありっこないもの、いたずらっ子の本のなかでいたずらっ子はなにをする、わんぱく学校、まだききめがわかっていない魔法のおまじない、有名ないたずらっ子たちのＡＢＣギャラリー（その２）、立場、なきながらいう、そだてっこ競争、いたずらっ子のなげき、クリスマスプレゼント、道しるべ、猛獣つかい、いたずらっ子のさかだち、大奇術師ラマシュラーム、ふたつめのなぞなぞ、いたずらっ子はごきげんななめ、強情っぱりをなおすおまじない、おもいやり、有名ないたずらっ子たちのＡＢＣギャラリー（その３）、いちばん小さな森、いたずらっ子のお話、ねむりをさそうつぶやき、船酔いクジラ、ねむれない夜、わるい夢をみないおまじない、みっつめのなぞなぞ、電気ウナギ、ばっかみたい！、いたずらっ子がいたずらっ子にたんかをきる、うつる、とんまのたたり、鼻くそ問題、いたずらっ子の演奏会、シュトルル、いたずらっ子がなりたいもの、じぶんでつくる詩、ぶつぶつのぶつべえ、うたうよろこび、トロル、有名ないたずらっ子たちのＡＢＣギャラリー（最後の章）、おまじない、いたずらっ子のいろは、ガヴァ ガヴァ ウゼデュムプ－ごちゃまぜことばのかなしいバラード、いたずらっ子のなやみ、はたらきものになるためのおまじない、有名ないたずらっ子たちのＡＢＣギャラリー（最後の最後の章）、いたずらっ子が読者のみなさまにお別れのご挨拶、なぞなぞをとく－なぞなぞのこたえ／ 訳者あとがき |
| 根っこのこどもたち目をさます | ¥1,000 | ジビレ・フォン・オルファース・絵／ヘレン・ディーン・フィッシュ・文／いしいももこ（石井桃子）・訳編 | 童話館出版 | ２００3年 | 初版 ２４ページ絵本 ２９．４×２２．４センチ |
| かぜさん | ¥1,500 | Ｓ・Ｖ・オルファース・作／さがの弥生・訳 | 童話館出版 | ２０１２年 | 初版 １８ページ絵本 ２１×２８センチ －元気な風の精と男の子が池のほとりで出会います。野をかけ、木に登り、落葉を舞い上げ遊ぶうちに生き生きと変化する子どもの姿を、美しい自然と共に描いたドイツ古典絵本 |
ともだちみつけた |
¥500 | Ａ・シャープトン（アンヌ・マリー・シャープトン、アンヌ・マリ・シャープトン）・文／Ｕ・ヴェンセル（ユリーズ・ヴェンセル）・絵／末松氷海子・訳 | 文化出版局 | １９８６（昭６１） | 重版 ２４頁絵本 ２４×１６．５センチ カバー |
| おそろし山 | ¥1,500 | アイナール・トゥルコウスキィ／鈴木仁子・訳 | 河出書房新社 | ２０１２年 | 初版 カバー ２８頁絵本 ３６×２０．５センチ －昔むかしの大むかし、・・・あるいはつい昨日のこと・・・伝説に包まれた山。登った者はだれもいない。人々は恐れて、近寄りもしない。 一人の男が麓に立った。そこにはこんな案内板が。「目を凝らすべし」－男はためらったが、登りはじめる。足元の道を見つめつつ、一歩、また一歩。本の芸術家による、芸術家についての寓話。 |
ブルーノのふしぎな電話 |
¥500 | Ａ・ブレーガー（アヒム・ブレーガー）／Ｇ・カロフ（ギゼラ・カロフ）・絵／ことうえみこ（虎頭恵美子）・訳 | ＮＴＴ出版 | 平１ | ２８頁絵本 ２５×２３センチ 初版 裸本 |
火のくつと風のサンダル |
¥1,650 | ウルズラ＝ウェルフェル／関楠生・訳／久米宏一・絵 | 学習研究社（学研） 新しい世界の童話シリーズ１５ | 昭和４１（１９６６）年９月 | 重版 函スレ、痛み 小口シミ汚れ |
いたずらっ子といたずらヤギ |
¥1,650 | ウルズラ＝ウェルフェル／関楠生・訳 | 学研（学習研究社） 新しい世界の童話シリーズ | １９８５年 | 重版 カバー端スレ ヤケ |
| 完訳 グリム童話集 全５冊 | ¥5,000 | 金田鬼一・訳 | 岩波書店 | １９８１年 | 初版 全５冊揃 函 －蛙の王さま／猫とねずみとお友だち／マリアの子ども／狼と七ひきの子やぎ／十二人兄弟／ヘンゼルとグレーテル／わらと炭とそらまめ／赤ずきん／ブレーメンのおかかえ楽隊／なぞなぞ／灰かぶり／他 |
空想男爵の冒険 |
¥3,300 | エーリヒ・ケストナー／ワルター・トリアー、ホルスト・レムケ・挿絵／高橋健二・訳 | みすず書房 | 昭和３５年 | 初版 函背ヤケ色褪、端スレ痛み ヤケ |
プロイスラーの昔話 －地獄の使いを呼ぶ呪文－悪魔と魔女の１３の話／真夜中の鐘がなるとき－宝さがしの１３の話／魂をはこぶ船－幽霊の１３の話 |
¥2,200 | オトフリート＝プロイスラー／佐々木田鶴子・訳、解説／スズキコージ・絵 | 小峰書店 | ２００６（平成１８）年 | 重版 全３冊揃 函欠 カバー |
アスパラガスで鉄砲はうてない －現代子ども図書館１１ |
¥1,500 | ジーナ＝ルック・ポーケ／塩谷太郎・訳／菊池貞雄・絵／水野寿美子・読書のてびき／池田龍雄・装丁 | 学研（学習研究社） 現代子ども図書館１１ | １９７４（昭４９） | 重版 函背色褪せ 小口シミ カラー、モノクロ挿絵入 －のどかな平和な村に、とつぜん、大臣が視察にやってくることになって、村はいろめきたちます。大臣閣下のごきげんをとりむすぶため、町の動物園から三びきのウサギを買ってきて、それをえものに大々的な歓迎ウサギ狩りをしようというのです。村会の決議にさからって反対した三人の子どもたち。かわいそうなウサギをすくうため、ゆうかんにたちあがります。（あとがきより） －ひみつの手紙、五ちょうのさびた鉄砲、ながい日、きみのわるいトラック、子どもたちのあそびあいて、おそろしいことがわかる、タランテラさんがさんせいする、もうおそい！、まちがった字、ビオリーネのけいかく、むゆう病は病気だ、みんなむだだった！、大臣がきた、ウサギがり、「ハライ」と「ホリド」、〈ウサギとび・こうきょう曲〉／ 塩谷太郎・あとがき「子どもたちの愛と勇気の物語」／ 水野寿美子・読書のてびき「うつくしい情景描写と洗練されたユーモア」 |
ぼうしネコのたのしい家 |
¥1,500 | ジーモン・ルーゲ、デージ・ルーゲ／若林ひとみ・訳／ヘルガ・ゲーベルト・画 | 岩波書店 | 平３ | 初版 函スレ有 －ネコの家の住人が冬眠する話／夜中にネコがたいへんなめにあう話／巨人を山に追いかえす話／ネコが留守のあいだに、いろいろなお客がくる話／みんなの誕生日パーティをひらく話／ネコの家についての訳者の話 －小学４、５年以上 |
どこからかきた少女 |
¥2,000 | ヘルタ・フォン・ゲープハルト／大塚勇三・訳／堀内誠一・絵 | 岩波書店 | 昭４４ | 重版 函 －見知らない女の子、空にある家、ふしぎなトランク、オックスとプロックス、王さま、ハイキング、トランクがひらく、ウッソーさんの訪問、馬と箱、車輪とまくらとうば車、イレとマグダレーナ、通りのむこうからくる人／訳者のことば －小学５・６年 |
| オーストリア | |||||
ヤマネと少女キキ －現代子ども図書館１７ |
¥1,500 | リリ＝ケーニヒ／塩谷太郎・訳／清沢治・絵／水野寿美子・読書のてびき／池田龍雄・装丁 | 学研（学習研究社） 現代子ども図書館１７ | １９７３（昭４８） | 重版 函背色褪せ、シミ 小口シミ カラー、モノクロ挿絵入 －原題『グリンコロ』 －グリンコロというヤマネの子と、キキという女の子を主人公に、ヤマネの生態をあますところなく描いた作品（あとがきより） －ふるいカシワの木、キキという名の女の子、すばらしい夜、ネコにおわれる、赤いかさたて、獣医さんが話したこと、ヤマネのごてん、グリンコロ、敵、いなくなったグリンコロ、夜のぼうけん、こわいゆめ、ながいねむり、ふるい長持、〈小川の心〉、さようなら ぐりんころ／ 塩谷太郎・あとがき「心あたたまる動物物語」／ 水野寿美子・読書のてびき「大自然の中であそぶ楽しさを」 |
| オランダ | |||||
トミーが三歳になった日－ユダヤ人収容所にかくされたベジュリフ・フリッタのスケッチ・ブックから |
¥2,200 | ミース・バウハウス／ベジュリフ・フリッタ・絵／よこやまかずこ・訳 | ほるぷ出版 | １９８２年 | 初版 ９６頁絵本 ２７×２１センチ カバースレ ヤケ、シミ有 小口、天ヤケシミ有 |
いっぽんの木 |
¥1,650 | ウルコ・ラポンデール・作／よこやまかずこ・訳 | ほるぷ出版 | １９９７年 | 重版 ２５頁絵本 ２９×２２センチ カバー端スレ シミ有 |
みんなの広場 |
¥2,000 | アン・ルッヘルス・ファンデル・ルフ／イエンニ・ダレンノールド・挿絵／熊倉美康・訳 | 岩波書店 | 昭４５ | 重版 記名有 函背刺し穴有 付・日本のみなさんへ／訳者あとがき |
あらしの前／あらしのあと ２冊揃 |
¥3,300 | ドラ・ド・ヨング／吉野源三郎・訳／ヤン・ホーウィ、寺島竜一・挿絵 | 岩波書店 | １９６９（昭和４４）年 | 初版 ２冊揃 函ヤケ、色褪せ 頁ヤケ、シミ |
| ベルギー | |||||
むかしベツレヘムで |
¥500 | アルベルト・カルペンティール・絵／佐久間彪・文 | 至光社 ブッククラブ国際版絵本 | ２０００（平１２） | 第２版 ２４ページ絵本 ２２×３０センチ 裸本 |
クリスマスのおくりもの |
¥1,650 | リタ＝ヴァン＝ビルセン・絵／コルネリス＝ウィルクスハウス・作／高村喜美子・訳 | 講談社 | 昭和５３年 | 重版 ２６頁絵本 ３０×２１センチ カバー皺、端スレ痛み、シミ有 ページシミ有 |
アトリエのきつね |
¥1,650 | ロランス・ブルギニョン・作／ギ・セルヴェ・絵／中井珠子・訳 | ＢＬ出版 | ２０１１年 | 初版 ２３頁絵本 ２８×２３センチ カバー |
エルクの日記 －あかね世界の文学シリーズ |
¥1,500 | Ａ・ローズ（アン・ローズ）／清水真砂子・訳／喜多迅鷹・装幀、挿画 | あかね書房 | 昭６０ | 重版 カバー －ユダヤ人少女エルクは、ただひとり、ナチの軍靴がひびくベルギーから、アメリカへと旅立った。両親も、友だちも、なにもかも、祖国に残したまま・・・（袖文） １９３９年１０月１２日アントワープから１９４５年１１月１７日ニューヨークまで、自らの体験を基にした日記と書簡形式による物語 |
| イタリア | |||||
| 青矢号のぼうけん | ¥2,000 | ジャンニ・ロダーリ／杉浦明平・訳／Ｍ・Ｅ・アゴスティネルリ・挿絵 | 岩波書店 岩波おはなしの本 | １９６５（昭４０） | 初版 函ヤケ、シミ 端スレ痛 福耳（裁断ミス残り）有 頁シミ有 カラー挿絵入－原書旧版を元にして新版を参照する －フランチェスコは青い電気機関車のおもちゃがほしくて、毎日おもちゃ屋へ通っていました。でも、家がまずしくて、願いはかないません。そこでショーウィンドーの中のおもちゃたちは一大決心。年に一度のお祭りの前夜にお店をぬけだし、フランチェスコの家へいくことにしたのです！ ゆかいで感動的なおもちゃたちの大冒険。（岩波紹介文より） － ベファーナおばさんの店、青矢号、フランチェスコ、駅長さんにはいい知恵がうかびません、スピッツにまかしておけ、出発！、はじめの停留所で黄いろグマが下車します、橋の上の警戒警報、バラ人形よさようなら、将軍の英雄的最後、おしゃべり銅像、座り飛行士の着陸、銀羽根酋長の計略、三人組のあやつり人形の心、フランチェスコのぼうけん、案内役のオートバイのり、半分ひげ船長が航海にのりだします、パステル箱のふしぎな物語、踏切番小屋二十七号、ベファーナおばさんはやりかたを心得ています、スピッツが死にたくなります、スピッツがほえることをおぼえます、友情とはなんでしょうか／訳者のことば |
犬と五人の子どもたち |
¥1,500 | ルネ・レッジャーニ／杉浦明平・訳／マーゴット・トームズ・挿絵 | 岩波書店 岩波少年少女の本４ | 昭５０ | 重版 函 －第一部 ツーリと仲間、アザミくんのアイデア、アントニオのおもいつき、トム行方不明となる、オレステとアコーディオン、ぼろマント、指定の場所、トムが見つかる、貝がら、復讐、ぼろマントがからをぬぐ、出発／ 第二部 十五番地の管理人、大デパート、どろぼう、取り調べ、アザミくんのアルバイト、アントニオの一日、友人は売りものではない、ぼろマント消えうせる、トム 俗っぽい牝犬と出あう、ぼろマントのレジスタンス、ちびっこシチリア楽団、速達郵便、サーカスで、アントニオが就職口を見つける、ツーリとヴァルリ氏のなやみ、掘りだしもの／ 第三部 喝采、光栄、地獄の広間、あそびづかれ、恐怖、むすび／ 訳者のことば －小学５・６年以上 |
| スペイン | |||||
ヤチのおにんぎょう |
¥1,650 | グロリア・Ｃ・バイペ・画／Ｃ・センドレラ・文／はせがわしろう・訳 | ほるぷ出版 | １９８９年 | 重版 １６頁絵本 ２０×２７センチ カバー端スレ痛み有 |
いらっしゃいませ 古本屋の苔花堂書店です。どうぞ ゆっくりとごらんください。
Ｐａｙｐａｌ会員でなくても ＶＩＳＡ（ビザカード）・ＭａｓｔｅｒＣａｒｄ（マスターカード）・ＪＣＢカード（ジェーシービーカード）・Ａｍｅｒｉｃａｎ Ｅｘｐｒｅｓｓ（アメリカン・エキスプレス）のカードにてお支払いいただけます。お客様がペイパルのアカウントを取る必要はありません。また、当方にクレジットカード情報が伝えられることはありません。
About overseas shipment
International shipping available.Please contact us.You can use only PayPal.As a general rule, it will be sent by registered mail. We use Japan Post's EMS, small parcels (handled by air, with registered mail), or Yamato Transport Co., Ltd. International TA-Q-BIN. In principle, we will accept it by registered mail. Postage and registered mail will be charged at actual cost.